My original comment was mostly meant as snark, but I've had an interviewer take photos during a whiteboard exercise for this reason.
The resulting svg or png can be then added to the docs folder of a project. Works well with sphinx, etc.