I like seeing the trends of what features show up frequently in new languages. These features manage to work their way into more popular languages, either as changes to existing ones like Java or C++11 or new languages like Swift and Go.