There's numerous solutions for that. But I think if you want to stream the native audio output of your device you need to root it. Some options here: http://gizmodo.com/how-to-stream-anything-from-android-to-ai...

But the HDMI splitter is probably your best bet :)