No, it wouldn't. By definition, the advertising department has to talk to production to establish runs and page counts. I guarantee that this happens at the NYT, because a paper could not possibly be produced without this process.

What possible ethical issue is there?