I setup my physical left button as the middle button, and to left click I just tap the touchpad. Works on most touchpads.

Well, then, I'll just go and get rid of my Macs. And the Magic Trackpads I use on my desktops, too.

Not really, no.

Well that's the problem with locked in proprietary hardware