> Shouldn't it be the role of educators to promote the latest version out there

I think the main role of authors of books on programming is to help their readers to become more effective in solving their programming tasks. So they do, if they're wise and honest.