Well now that FB launched their own app ad network or audience network it looks like you may not have a choice in some cases whether or not your app usage is shared with Facebook.

You're only choice now is to not use apps that display FB ads.