Scaling anything is hard to achieve, especially when you are also trying to build a business around an idea.

Scaling is usually a problem you solve after you become more popular. My original article about Meteor and Rails wasn't about handling twitter-esque type traffic.