Yeah, that was my error actually, our MIME parser worked just fine and escaped the stuff I put into TO field. Looks like I need some sleep now, not gonna write the postmortem about this one though :-)