Move things to the DB if the calculation aggregates data (the input is much larger than the output), to avoid materializing data and shipping it around. (Map-reduce is a subtype of this.) Otherwise don't.