The thing I don't like about Erlang's syntax is that often I have to change the character at the end of the line when I need to move a line. It makes refactoring more tedious. I have no problem with it when reading code :)