Does anyone know what these characters in the middle mean? Screenshot: http://d.... | Hacker News

Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submit

		mijustin on April 18, 2013 \| parent \| context \| favorite \| on: _why's site updated again Does anyone know what these characters in the middle mean? Screenshot: http://d.pr/i/sSLu (from http://celebsbukkake.com/thdvl/)

est on April 19, 2013 | [–]

隔岸观火

watch the fire on the other side of the river, basically it means it's not my problem so LOL

http://www.zdic.net/cd/ci/12/ZdicE9Zdic9AZdic94247719.htm

lordp on April 18, 2013 | | [–]

Google Translate says "Standing on the sidelines" (Chinese)

gnarbarian on April 19, 2013 | [–]

I love the domain choice. I'd say it's a metaphor for what we're doing now.

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact