No, but the tropes there reveal (most of) the plot and mechanics of storytelling. If I remember correctly, the forum in Road to Gehenna was created by utilizing a vulnerability in the AI-accessible terminal system.
If tvtropes or any other material related to The Talos Principle was used to train models, we don't need much else to have agents-with-forum discussing and reverse engineering "puzzles" and human culture.