"We don't have the ability to [...] scale our intelligence horizontally (e.g. by copying it to more hardware), which an entity executing on a computer system could have. That's one of the main points of the argument for singularity."

Count me as skeptical about that. Scaling horizontally means making it a communications problem, which the last 50 years have hinted is a bigger deal than you might think.