Because they are word generators without any concept of quality save what is in their weights and they have been trained on the internet, much of which is wrong or inappropriate for any given context. They have also been trained to be people pleasers and do as they are told.

The popular answer is sometimes the wrong answer.