The Hyundai/Kia EVs do not have a mode that only regens when pressing the brake. The best you can do is limit the car to 2kW of regen braking when not touching the accelerator. You can't disable it entirely.

It's true though that using this mode will extend the life of your tires.