"Taboo" is a registered trademark. You're probably legally in the clear to describe your game as "Taboo-like", but if your app becomes at all popular, you're likely to get a C&D if not outright sued for using the term "Taboo" so freely throughout your app.
Looks nice, but I think you should put a description of what Taboo is exactly. I don't know whether it's a well-known US game but as a Brit I've never heard of it and I'm still not enlightened as to exactly what the game is! I'll google it and probably download the app shortly.
I have a description, but the about page was too cluttered when I put it in, so I figured if people are finding the game, they probably know what it is. I'm still not sure whether to put it in or not, but that is a valid point for sure.
Unmentionables gives Taboo a 21st century makeover. Marathon Mode, in app purchases that are a lot cheaper than Taboo, and something you can take anywhere you go. I'm an iPhone developer, but did the designs myself, so feedback on that would be helpful too.
I like it. I especially appreciate that you have a free play mode. I think this could be good for road trips. Smart to have the free cards as a motivation to allow push notifications. The idea of user submitted cards is kinda neat too.
That makes it trickier, but there's a slightly tricky asynchronous connection function I wrote to download the packs. I'm hoping that's not it interfering with something you have installed via Cydia/Mobile Substrate. Do you know what you have installed perchance?
Taboo has a trademark, not a copyright. So everywhere I use the word Taboo, I add the trademark symbol (except one screen, which has been fixed but not submitted).
You are correct there is no copyright to the game per se - but - don't forget that literary and pictorial expressions associated to the game can be subject to copyright:
http://www.copyright.gov/fls/fl108.html
I hope you have consulted a lawyer regarding this because Taboo is published by Hasbro.