[exe.dev co-founder here] Hi there, I am not sure exactly where you are, but your VM is ubuntu derived and definitely starts with apt and bash. Perhaps try `ssh yourvm.exe.xyz`?
While at tailscale you built sketch.dev only to actually build this product ? Love it. Ultimate yak shave.
Kind of how like Antithesis was the product inside foundationdb.
Thanks for trying it!