I use hickory a lot and have contributed to it. It does have a pretty robust async DNS implementation, and its helpfully split into multiple different crates so you can pick your entry point into the stack. For instance, it offers a recursive resolver, but you can also just import the protocol library and build your own with tokio.