https://contexts.co is another good way to jump around windows in macOS.

You Cmd-Tab, release Tab but keep holding Cmd, and type the name or shortcut of the window. No preconfiguration necessary, it becomes automatic to just tell it what you want.