Microsoft either doesn't care about feedback or doesn't have the engineering ability to act on them, otherwise Visual Studio and Microsoft Teams wouldn't be such terrible pieces of software despite tens of thousands of Microsoft employees using them daily.