For anyone else who is super confused as to wtf this is about: 1) it's not "NAT Gateway " but rather "The AWS service called NAT Gateway" and 2) it's not "self-hosting" but "hosting in EC2", in the same sense that "running postgresql on an EC2 instance" wouldn't be "self hosting aurora".