Hobs built into the countertop are usually like that (and I hate them vigorously for the reasons you state), but freestanding furnaces (oven plus hobs) exist with big physical buttons. Since the buttons are on the front of your unit, the heating surface is still flat and easy to clean. Smeg makes nice ones, and I’m sure others exist.