Illustrating the dot product using the projection of one vector on another conveys the geometric idea. Then it's transparent why "orthogonal" means dot product = 0.

The author seems to be taking a different tack though, and maybe doesn't want to be too tied to this particular geometric picture