I think the TT has to be understood as explicitly adversarial, and increasingly related to security topics, like interactive proof and side channels. (Looking for guard-rails is just one kind of information leakage, but there's lots of information available in timing too.)
If you understand TT to be about tricking the unwary, in what's supposed to be a trusting and non-adversarial context, and without any open-ended interaction, then it's correct to point out homework-cheating as an example. But in that case TT was solved shortly after the invention of spam. No LLMs needed, just markov models are fine.
If you understand TT to be about tricking the unwary, in what's supposed to be a trusting and non-adversarial context, and without any open-ended interaction, then it's correct to point out homework-cheating as an example. But in that case TT was solved shortly after the invention of spam. No LLMs needed, just markov models are fine.