My problem was mostly that MinIO was not significantly better for my use-case then garage after the admin console was yanked. Thank you for the pointer though, I will take a look at this for my plane.so instance (using a private containerized minio there still).