For me, I find reviewing and analyzing programming languages to be a fun activity. Writing esolangs is also fun, you can write it without needing to care about things like backward compatibility or practicality.

This reminds me of recreational math & gamedev, you simply do whatever you feel is fun and design it exactly as you'd like it to be.