Just need to pass it once, unfortunately. And despite all the talk against it, they get a partial fresh start to the general public every time one of these is proposed.