You could always route your Mac through a device you can then monitor traffic on and get a ballpark. I don't see why Apple would do so much telemetry and go through so much effort to hide it though.