Also check the ActivityPub protocol extension for forge federation at https://forgefed.org which may be on the roadmap [0] of the Forgejo federation support, after they have implemented basic ActivityPub protocol support. Right now ForgeFed needs to mature a lot further, but also needs the help of the developer community to achieve that.

[0] https://codeberg.org/forgejo-contrib/federation/src/branch/m...