Brave's ad blocker tries to hide a consent popup but fails, leaving an unusable website. That's a bug in Brave, I've already reported it but the more the merrier.

This stuff is why I don't like it when tools ship cosmetic filters with their ad blockers by default, because the website looks broken when the issue is actually Brave (and various other ad blockers) messing up.