It seems that linux doesn't support virtual displays. On Windows you can either install a dummy display or have Apollo do it automatically. No such thing on linux.