I never knew the etymology [0] but always knew the word for as long as I've been into computing (90's) .. apparently it's from the 1960's from a Heinlein novel!

[0] - https://en.wikipedia.org/wiki/Grok