I agree the legal restrictions (and liability) should be looser. But other countries are pretty bad about this too in my experience. It's more of a medical establishment monopoly thing it seems.

Also you can already buy home ECG devices for a couple hundred bucks. Not sure if there is some history of being banned in the past or whatever, but otherwise I'd guess the main problem is just a lack of much interest in the market.