If you're basing everything on the Bible, then you must understand that the Bible was canonized by men in a way that fit their beliefs. Even the beloved 10 commandments are different for Catholics than from the Old Testament. After getting to an age to understand this, the holiness of the scripture just lost its bling for me.
The catholic version makes no mention about idols. It then splits covet into 2 separate commandments; one about neighbor's wife, the second about neighbor's things. There are many websites with much more details easily found with a simple search comparing differences of the catholic ten commandments
https://bible.usccb.org/bible/exodus/20 verse 4 starts with "You shall not make for yourself an idol". And yes, different denominations number the commandments differently, but with the exception of Samaritanism, all Abrahamic faiths agree on what the whole of them are.
The 10 commandments are the same. Catholics just order and number things differently than Protestants. Both have the same commandments, unfortunately, some Protestants can only read a sentence and don't
