> cheap Chinese EVs that are the automotive equivalent of Shein hauls?

Your perception of Chinese auto manufacturing is very out of date. This makes as much sense as calling Japanese or Korean cars cheap and low quality.