We just don't have a general solution of the 3 body problem in the form of equations. Practically speaking it's a solved problem because we can simulate the motion. We could do the same with brain. That's basically what neural networks are.
We can simulate the three body problem because all of the significant parts of the problem can be known. This is FAR from the case when it comes to the brain.