Thanks to the Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA), those phone calls should be able to be stopped with a simple Debt Validation Letter. No need to even get an attorney involved. Demand that the collector provide proof that you owe the money. Debt collectors will frequently just give up at that point if it's a tiny amount of money like a parking ticket.