> why are spanish-speaking people not interested in source-code?

Most of the Spanish-speakers that I know, don't have advanced knowledge on technology (on things like Assembly, or the difference between x86 and x86_64), and those who do, it's granted that they know English, because we are told in school that "to be smart and succeed, you need to know how to speak English".