In this case "x" is 1/d where d is the unused fraction of space.

So if you leave 0.1% of your hashtable unused your x is 1000 - quite problematic. However if you leave 12.5% of your hashtable unused your x is 8 - quite reasonable, and not something logarithmic behavior would necessarily speed up, for reasonable constants.