> You're mistaking "knowing how they work" with "understanding all of the emergent behaviors of them"
By knowing how they work I specifically mean understanding the emergent capabilities and behaviors, but I don't see how it is a mistake. If you understood physics but knew nothing about cars, you can't claim to understand how a car works "simple, it's just atoms interacting according to the laws of physics." That would not let you, e.g. explain its engineering principles or capabilities and limitations in any meaningful way.
By knowing how they work I specifically mean understanding the emergent capabilities and behaviors, but I don't see how it is a mistake. If you understood physics but knew nothing about cars, you can't claim to understand how a car works "simple, it's just atoms interacting according to the laws of physics." That would not let you, e.g. explain its engineering principles or capabilities and limitations in any meaningful way.