I want to do that, but I also want many aliases without buying many domains that are ultimately tied back to me by ICANN WHOIS. + aliases and catch-all rules are not really a solution for this because if it’s all on one domain it’s all linkable to one identity.

I’ve also considered using a service like Njalla, but they’re expensive and you need to trust they won’t run away with your domains.