the problem is that there's a lot of accumulated work that has gone into vim at this point, and none of the attempts to reproduce that atop a cleaner, more modern codebase ever went anywhere. emacs's evil mode[1] looks like the most promising current alternative.

[1] http://emacswiki.org/emacs/Evil