With a simple majority, they can change the rules of the Senate so that a simple majority will get a bill passed. The filibuster is not in the Constitution.

Manchin and Senna refused to do that, as the most conservative democrats in districts trump won by double digits. Thus they did not have the votes.

We are probably about to see that in action