Calculator is for quick and dirty math in the field or in a lab, saving me from taking out the laptop from backpack or abandoning my optics alignment exercise and getting to the workstation on the other end of the table.

In other cases when I have convenient access to a computer, I'll use a proper math software like Matlab/Mathematica or whatever open source alternative. It's just a different use case.