Doesn’t sound natural to me, and I couldn’t find any examples online using that phrasing to mean someone was removed from a deal. You can be cut from a team, though.