Pretty sure apple already scans your photos for csam, so the best way would be to just throw any files a user plans on sharing into some folder an iPhone or iMac has access to.