I actually almost edited my post to add Cassette Beasts as I remembered it after the fact.
As for Bevy I haven't heard of any success stories like the Godot ones, but I also don't keep up with it to that degree yet, I'm mostly keeping an eye for when it gets closer to 1.0 and the editor at which point I want to take a deeper dive.
May not be as much as Unity, but there are enough success stories.
But in the case of Bevy, can you tell a game is made with it?