Particle emissions from tires is probably not available data by model, but it can be pretty reliably inferred from the weight of the vehicle. If you want exhaust emissions you can just take the emission values from the database by model.

Also weight is a reasonable proxy for size and hazard to pedestrians. EVs get unfairly penalized for that though (for being dense)