Ceasar is basically a family name though. I don't think there were that many Julii left at this point? So it might not have been that confusing. However if you were Publius/Lucius Cornelius on the other hand there were probably a dozen other Roman aristocrats with the same name at any given time.